[Mesaage] Mir ‘MBLAQ’ for fans

Original:

안녕하세요!!!미르입니다!!

여러분 오랜만이죠?그래요,,미르예요 ~ +_+ 꺄훌!!!

바쁘다는 핑계로 글을 못쓰고 있었네요,,sleep.gif;;;;

재밌는 정규앨범활동중 제가 허리부상으로인해 휴식을 취하게되었습니다,,ㅠㅠㅠ

꺄훌,,ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

원래 앉아있으면 안된다고했는데 간호사누나가 잠깐 어디가셨어요,ㅋㅋ 진짜 하나도 안아픈데,,,저 엄살이예요,,ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ

제일 가슴아픈건 4인체제와 팬분들을 못본다는거,,ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

정마루ㅡ퓨ㅠ 억, 간호사 누나온다,,

Translate :

Halo! Ini Mir!

Semuanya, apakah baik2 saja? Ya,, ini Mir ~ + _ + Yahoo!

Saya belum  update karena saya sudah sibuk,,

Sepertinya kita sedang bersenang-senang mempromosikan full album pertama kami, sekarang saya harus istirahat karena cedera saya,, ㅠ ㅠ ㅠ

Yahoo,, ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ

Para noona perawat bilang bahwa saya tidak bisa untuk duduk Keke aku benar-benar tidak sakit,,, aku berpura-pura,, ㅠ ㅠ kekekeke

Hal yang paling menyedihkan adalah bahwa saya tidak bisa melihat 4 member dan para fans,, ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ

Itu saja untuk sekarang ㅠ Ups ada noona perawat di sini,,

SOURCE: MBLAQ’s Daum Cafe
TRANSLATION: Choi Yoori@AbsoluteMBLAQ (via MBLAQCHINA)
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS. ADDITIONAL CREDITS ARE NOT ALLOWED.
ABM Blog post by msshady @ AbsoluteMBLAQ

Via:dkpopnews
INDTRANS:ELALOLIPOP@ASIANFANSCKUB