Kamis, 07 April 2011

[SunHae Momment] Youngstreet translation guest star WG Sun Ye ^^



Donghae Part
Pada selasa 7 April 2011, @WeAre_SUNlights mengatakan:


Donghae menelpon Sunye dan mengirim pesan tentang Sunye di YS ^^


Translations by wonderful2oneday




Part 1 - Donghae mengirim pesan ke Heechul



Heechul : Aku memberitahu Donghae, Super Junior Donghae, bahwa Sunye akan ada di YS dan dia membalas smsku.
Sunye : Benarkah?
Heechul : Lihatlah ini... dia menulis "Jangan ganggu Sunye ku, dia adalah anak tuhan (dewi)"
Sunye : Hahaha! Tidak perlu khawatir, dia tidak akan (mengganggu)


Part 2 - Donghae menelpon ke YS


Heechul : Dan hari ini untuk merayakan menjadi Double DJ bersama Sunye, ayo kita melakukan panggilan dengan... pacar publik Sunye. Hallo?
Donghae : Hallo?
Heechul : Ohh, hallo!
Donghae : Ya, hallo
Heechul : Kamu bahkan tidak mencoba untuk menyamarkan suaramu atau apalah!
Donghae : Tidak, yeah baiklah... ke-ke-kenapa kita saling menelpon?
Heechul : Tolong perkenalkan dirimu
Donghae : Oh hallo aku Super Junior Donghae. Senang bersamamu YS family
Sunye : Ya, sama-sama!
Heechul : Ya, Donghae-ssi menelpon walaupun ia sedang sibuk
Sunye : Ya, terima kasih
Donghae : Bukan apa-apa, kami sedang shooting CF di Taiwan, dan aku dengar bahwa hari ini Sunye-ssi ku adalah DJ radio, jadi...kami sering menghubungi satu sama lain, tapi aku menelpon untuk memberi pesan dukungan
Sunye : Terima kasih orabeoni
Donghae : Ah itu bukan masalah
Sunye : Kami dengar kamu sedang promosi di Taiwan, di Cina, dan saat kami pergi ke Cina, kami melihatmu di TV!
Donghae : Jika kami menyalakan TV di Taiwan, Wonder Girls, uh, gyo, wo, our, mereka sangat menyukaimu! (dia agak gagap saat mengatakan ini, jadi bagian tengah kalimatnya kurang jelas)
Sunye : Benarkah?
Heechul : Donghae-ssi! Kenapa kamu jadi gugup saat penyiaran?
Donghae : Ini sudah 6 tahun sejak debutku tapi aku masih belum terbiasa saat siaran.
Sunye : Dan itu pasti sulit karena kamu menggunakan bahasa Cina dan sekarang kamu tiba-tiba harus berbahasa Korea.
Donghae : Yeah berbahasa Inggris dan Jepang dan Cina dan Thailand jadi kata-kataku... yeah
Heechul : Oh OK. Donghae-ssi membintangi drama, juga, di Taiwan...bersama Siwon-ssi...dan Donghae-ssi memiliki wajah yang baik!
Donghae : Ah terima kasih
Heechul : Donghae-ssi terima kasih banyak telah menelpon
Sunye : Ya, terima kasih banyak
Heechul : Terakhir, tinggalkan pesan untuk pendengar Young Street, dan kamudian kami akan menutup telpon.
Donghae : Ya YS family, terima kasih banyak, aku harap ini akan menjadi radio yg penuh berkat, dan aku harap ini akan menjadi acara dengan episode menyenangkan dan menyentuh, dan Sunye-ssi, selamat yaa, dan aku harap kalian semua melakukan dengan baik. ^^
Sunye : Ya, terima kasih banyak
Heechul : Terima kasih Donghae-ssi!
Donghae : Aku cinta kamu!




Indotrans : omona




Link untuk download video:



✿DOWNLOAD✿

Recorded by: Tiff Noir @ Heechul-petals.com
DO NOT HOTLINK & TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS ONLY!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar