[Translations]Funny and cheesy dialogs of Khuntoria

Since our Chinese admins are too busy and some are not in a good condition and also we got many translators/subbers out there which can provide video with Engsub very soon. Therefore, from now on we will not trans the whole episode but we will share some funny/meaningful dialogs for you guys to enjoy ^^. This ep is all about the “bobo” (kiss) thingy , so here we go:

“khun: i bought u a gift. don’t be angry
vic: why should i be angry?
khun takes out coffee he bought in china and carefully explained how to use it
vic: I am Chinese. I can read the instructions on it”

“choreographer: do u guys have any suggestions?
khun: beauty and the beast
choreographer: u both are beautiful ppl
vic: wah beautiful man
khun: wa beautiful woman
choreographer: what song reminds u of khun?
vic: none.
khun: ah? u don’t miss me?
vic: it’s not that, i don’t need to listen to songs to think of u
khun was touched and held victoria”

” Eunhyuk upon meeting khuntoria said “why don’t you kiss. have u kissed each other before?”

Nichkhun in his blackroom interview said that he thought abt it. PD asked him why he didnt tell vic, khun said he was shy, doesn’t know how to start, can’t say “let’s kiss ok?” like this”

“Eunhyuk passed by dance studio, vic asked him for suggestions, he said let the performance start off with a kiss, and end it with a kiss. hahaha simple and effective.

Vic became embarrassed and said why did u come. eunhyuk said, “it’s our company’s dance studio. why cant i come. Even a jyp artiste (referring to khun) can come!”

“Vic said this suggestion was a bit too shy for her in the blackroom interview
but at the dance studio, she was, “ok this suggestion is fine.” khun: u like it? sure? u like it? …

“Eunhyuk: why not you dance to elevator song, do u know?
vic: i dont know
eunhyuk: it’s the one where you kiss all the way in the elevator~~”

Credit: bigtoulia的标签@t.sina.com.cn

Eng Trans by december@khuntorialurve (thanks dear <3)