[Trans] Tanya Jawab 2PM dengan Majalah Hanako!

Hanako Magazine – Pertanyaan Singkat untuk 2PM

“Ayo bertemu mereka di Seoul”

Hanako Entertainment Therapy 2PM. Di kesempatan yang kedua, keinginan untuk mewawancarai mereka datang padaku!

Popularitas mereka meningkat pesat setelah berkunjung ke Jepang untuk showcase mereka pada akhir bulan Desember kemarin. Kalimat “beastly idols” sekarang ada dimana-mana; TV atau majalah-majalah. Kami bertemu mereka lagi, mereka terlihat ramah dan cute saat ini. Smiley faces itu tentu saja mereka tujukkan untuk fans mereka. Sekarang, kami akan segera mempublikasikan ini.

Dying to see them in Japan again!
Wish them to hear this wish
Untuk mengetahui apa yang sedang mereka lakukan sekarang, kami telah mempersiapkan pertanyaan-pertanyaan singkat
Dan ini adalah laporan untuk fans Jepang yang sedang menunggu 1^st concert mereka di Jepang pada bulan Mei

Pertanyaan-pertanyaan singkat untuk 2PM
1. Siapa yang paling sering berbicara?
2. Yang makannya paling banyak?
3. Member yang paling well-organized?
4. Fashionista?
5. Siapa yang selalu melakukan aegyo ketika dia membutuhkan sesuatu?
6. Member yang paling malas?
7. Apa makan siangmu?
8. Apa yang baru saja kau masak?
9. Gaya berpakaianmu?
10. Jenis barang apa yang baru-baru ini dibeli?
11. Bagaimana kau mendesain gaya rambutmu?
12. Apa yang kau lakukan tadi malam sebelum pergi tidur?

TAECYEON
Member yang paling sering makan dan berbicara….
1. Siapa yang paling seiring berbicara?Junsu
2. Makan paling banyak? Taecyeon tetapi Chansung juga
3. Yang paling well-organized? Nichkhun
4. Fashionista? Taecyeon
5. Siapa yang selalu melakukan aegyo jika dia membutuhkan sesuatu?Junsu
6. Member yang paling malas? Taecyeon tapi juga Chansung
7. Apa makan siangmu? Nasi dan ikan rebus (jorim)
8. Apa yang baru saja kau masak? Tteokbokki!
9. Gaya berpakaianmu? Di musim dingin, aku akan mengenakan pakaian yang sangat tebal seperti beruang dari kutub utara
10. Jenis barang apa yang baru-baru ini kau beli? Dan kapankah aku punya waktu untuk berbelanja? T_T
11. Bagaimana kau mendesain gaya rambutmu? Aku tidak bisa melakukannya seorang diri karena konsep
12. Apa yang kau lakukan tadi malam sebelum pergi tidur? Menonton TV!

JUNSU
Aku suka European style
1. Siapa yang paling sering berbicara? Wooyoung. Dia selalu menghidupkan suasana
2. Paling banyak makan? Taecyeon. Dia memasak dan memakan 3 mangkuk ramen di malam hari
3. Member yang paling well-organized? Wooyoung, seperti ibu-ibu
4. Fashionista? Taecyeon, anak yang malang, dia pikir dialah fashion-leadingnya
5. Yang selalu melakukan aegyo jika membutuhkan sesuatu? Chansung
6. Member yang paling malas? Taecyeon. Semua yang dia perlukan hanyalah tidur
7. Apa makan siangmu? Aku makan siang bersama Park Jin Young kemarin
8. Apa yang kau masak? Telur goreng
9. Gaya berpakaianmu? Europen style atau street taste
10. Barang yang baru dibeli akhir-akhir ini? H&M black beanie
11. Bagaimana kau mendesain gaya rambutmu? Aku melakukannya sendiri
12. Apa yang kau lakukan tadi malam sebelum pergi tidur? Mandi dan tidur

CHANSUNG
Akhir-akhir ini, aku tak punya waktu untuk shopping!
1. Yang paling sering berbicara? Wooyoung!
2. Paling banyak makan? Taecyeon!
3. Paling well-organized? Wooyoung!
4. Fashionista? Junsu!
5. Yang selalu melakukan aegyo jika membutuhkan sesuatu? Junho!
6. Member yang paling malas? Taecyeon!
7. Apa makan siangmu? Bosam (daging perut babi yang dikukus)
8. Yang kau masak? Ramen!
9. Gaya berpakaianmu? Sporty karena aku harus berlatih tapi aku akan mengenakan jas jika ada janji dengan seseorang
10. Barang yang baru-baru ini dibeli? Aku tak punya waktu untuk shopping! Hanya membeli beberapa pakaian ketika akan photoshoot
11. Bagaimana kau mendesain gaya rambutmu? Aku akan mengungkapkan ideku pada gaya rambutku ketika akan merilis sebuah album baru dan aku juga akan membicarakannya dengan hairstylist juga
12. Apa yang kau lakukan tadi malam sebelum pergi tidur? Menonton sinetron dimana ada aku yang bermain didalamnya

NICHKHUN
Selalu peduli dengan gaya rambut
1. Yang paling sering berbicara? Wooyoung
2. Makan paling banyak? Chansung
3. Paling well-organized? Wooyoung
4. Fashionista? Taceyeon
5. Yang selalu melakukan aegyo ketika membutuhkan sesuatu? Chansung
6. Member yang paling malas? Chansung
7. Apa makan siangmu? Korean set dengan teman-teman
8. Apa yang baru saja kau masak? Ramen pedas
9. Gaya berpakaianmu? Casual style seperti t-shirt dan jeans
10. Barang yang baru-baru ini dibeli? Sebuah jam tangan
11. Bagaimana kau mendesain gaya rambutmu? Atas saran hairstylist. Aku selalu peduli tentang ini!
12. Apa yang kau lakukan tadi malam sebelum tidur? Melakukan perawatan wajah dan pergi tidur

WOOYOUNG
Gaya berpakaianku adalah vintage
1. Yang paling sering berbicara? Wooyoung berbicara paling banyak
2. Makan paling banyak? Taecyeon-hyung makan 3 mangkuk untuk makan malam 
3. Paling well-organized? Kamar Junsu-hyung bersih dan rapi 
4. Fashionista? Junsu-hyung, dia suka fashion

5. Yang selalu melakukan aegyo ketika membutuhkan sesuatu? Chansung
6. Member yang paling malas? Sesuatu yang sangat penting untuk Taecyeon-hyung adalah tidur 
7. Apa makan siangmu? Bosam! Aku makan siang bersama Park Jin Young-hyung dan teman-teman

8. Apa yang baru saja kau masak? Ramen
9. Gaya berpakaianmu? Vintage style
10. Barang yang baru-baru ini dibeli? Celana panjang, warna sangat penting

11. Bagaimana kau mendesain gaya rambutmu? Tergantung konsep dari album kami 12. Apa yang kau lakukan tadi malam sebelum tidur? Menonton TV dan tidur

JUNHO
Aku baru membeli gitar
1. Yang paling sering berbicara? Selain Nichkhun, kami semua juga!
2. Makan paling banyak? Taecyeon-hyung bisa makan dua kali dalam satu waktu

3. Paling well-organized? Junho, aku harus merawat barang-barangku sendiri

4. Fashionista? Pastinya, Junho (tertawa)
5. Yang selalu melakukan aegyo ketika membutuhkan sesuatu? Junsu-hyung, seperti seorang paman dari desa. Dia terlihat bodoh (tertawa)

6. Member yang paling malas? Selain Nickhun, kami juga pemalas

7. Apa makan siangmu? Makan Korean set dengan Park Jin Young-hyung
8. Apa yang baru saja kau masak? Tidak ada
9. Gaya berpakaianmu? Campuran. Aku biasanya menggunakan gaya sporty
10. Barang yang baru-baru ini dibeli? Gitar
11. Bagaimana kau mendesain gaya rambutmu? Tergantung konsep album kami…
12. Apa yang kau lakukan tadi malam sebelum tidur? Menyetel alarm dari handphoneku

cre: Jap-Thai: Namhom @2pmalways | Thai-Eng: Muize @2pmalways

via 2pmtimeless @ Twitter and soompi

indonesia trans by kpopeyes indonesia

TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!!