4Minute, “Kami menjadi lebih baik setelah melakukan aktivitas2 di Luar Negeri!”

Dalam sebuah wawancara 4Minute saat melakukan pemotretan Elle Girl edisi bulan april, 4minute mengekspresikan kepuasan mereka, “Ini mengagumkan melihat fans kami menyemangati kami bersamaan untuk musik kami dan kami benar2 tergerak”.

Sebagai tambahan, Jeon Jiyoon mengekspresikan ambisinya. Dia mengatakan “Melalui promosi2 luar negeri kami, kami mengumpulkan pengalaman panggung, kemampuan2 manajemen waktu dan banyak lagi” lalu menyatakan “Kami ingin melihat sindrom 4minute lainnya”.

Lalu member termuda Kwon Sohyun dan leader Nam Jihyun menunjukkan “keserakahan”nya. Mereka secara berurutan mengatakan, “Kami ingin menunjukkan fans Korea kami sebuah image yang menakjubkan dari kelima member yang tidak bisa kami tunjukkan sepenuhnya sebelumnya dan semuanya dengan diri kami sendiri.” dan “Saya berharap kalau kelima member akan menjadi “artis2” yang tanpa malu dipanggil begitu”.

Source : dailian via NATE
Translating & editing : Meeli @4-minute.com

Via: Koreanidol

Indo Trans: yeppopo