Sungmin Update Cyworld 09/12/10

2010.12.09 23:21

Hari yang panjang telah berlalu
Melakukan rehearsal sejak pagi hari, kemudian menuju konfrensi pers, telat dan panik karenanya

Melihat begitu banyak rangkaian bunga yang fans kirim sebagai ucapan selamat, merasa sangat tersentuh dan senang..
Terima kasih semuanya, terima kasih, merasa sangat senang sekali~
Tidak hanya fans Korea, bahkan fans China juga mengirimkan begitu banyak hadiah, dan juga Thailand..
Karena hadiah dari fans seluruh Asia, aku berpikir “tentu sajaini kan ELF kami”
Kami seharusnya melakukan dengan lebih baik tapi tidak berhasil melakukannya, benar2 menyesal.
Juga untuk Golden Disk, tampil di panggung setelah sekian lama, merasa badan seakan remuk
Melihat semuanya, aku tidak tahu apakah kalian bisa merasakannya…
Sungguh berterima kasih pada kalian yang sudah melakukan begitu banyak buat kami, tapi kami tidak mampu membalas semuanya. Maaf…
Jangan berpikir bahwa kalian harus meminta maaf pada kami~ Mengapa kalian menangis…
Kami merasa semakin bersalah~ Terima kasih semuanya~
Diwaktu yang akan datang, mari kita capai hal2 yang lebih besar bersama sama seperti sekarang ini~
Aku mencintai kaian semua! Cintaku uri ELF!

Credit: Lee Sungmin’s Cyworld
Chinese Translation: hmily 静 @ 百度李晟敏吧&Fall In Min
English Translation: minoko2440 @ sapphirepearls.com
Take out with full credits and do not add additional credits
Ina Trans: ar3_the @saranghaeyosuju.wp

TAKE FULL CREDIT ^^