Kamis, 27 Januari 2011

110125 Infinite’s spring photoshoot revealed

Infinite’s spring photo shoot revealed


QUOTE [Original]
그룹 인피니트가 ‘로맨틱 가이’로 변신했다.
인 피니트는 최근 패션지 코스모폴리탄 2월호 화보에서 상큼하고 순수한 모습을 공개했다. 방송에서 비장하면서도 파워풀한 이미지를 보여준 인피니트는 이번 화보로 그간 방송에서 볼 수 없었던 모습을 드러낸 것. 화사하고 캐주얼한 의상으로 소년의 매력을 발산했다.

인피니트는 최근 두 번째 미니앨범 타이틀 곡 <비포 더 던(Before the dumn)>으로 활동 중이다.
QUOTE [English]
Group Infinite transformed into “romantic guy”.
Infinite’s cute and innocent image was revealed on the recent February edition of Cosmopolitan fashion magazine. On television, Infinite showed a strong and powerful image, but with this shoot, they revealed an image hidden on television. They showed off their boy charms with bright and casual outfits.
QUOTE [Indonesia]
Infinite berubah menjadi “pria romantis”.
Gambar manis dan polos Infinite itu terungkap pada edisi Februari baru-baru ini di majalah fashion Cosmopolitan. Di televisi, Infinite menunjukkan citra yang kuat dan berkuasa, tetapi dengan pemotretan ini, mereka menunjukkan sebuah gambar yang bertolak belakang dengan yang di televisi. Mereka memamerkan pesona mereka dengan pakaian yang cerah dan santai.
Infinite saat ini aktif dengan comeback mereka.
CREDITS : Sports Korea (SOURCE); glfishyy@NOLIMITINFINITE.NET (TRANS)
Via: Dkpopnews
Trans Ind: Tsatsasoeun@asianfansclub

Tidak ada komentar:

Posting Komentar